Le but initial du projet Chalet Equip'Sport : Empruntez, Jouez, Profitez ! est d'améliorer un point de service existant situé au Chalet afin de promouvoir de manière durable la pratique régulière d'activités physiques, sportives et récréatives sur le territoire. Notre objectif est de rendre les équipements accessibles à tous, peu importe leur situation ou lieu de résidence, et ce gratuitement. Le projet se divise en deux volets. Le premier vise à améliorer le comptoir de prêt en optimisant les espaces de rangement, en améliorant l'expérience pour les employés et les clients, et en acquérant de l'équipement durable et sécuritaire pour la pratique d'activités adaptées. Le deuxième volet consiste à installer des casiers de prêt en libre-service BoxUp au parc Florence-Viens pour offrir un service de prêt en tout temps, même en dehors des heures d'ouverture du comptoir.

- Équipements sportifs (ex.: ballon de basketball, football, soccer, etc.)
- Jeux géants
- Équipements récréatifs (ex.: spikeball, molkky, jeu de rondelles, etc.)